El grupo musical de mujeres de Guinea Ecuatorial residentes en Aragón: "Coro Antorcha de Zaragoza", celebra las fiestas de la Hispanidad, y día nacional de la independencia de su país (12 de octubre) presentando su segundo disco: "Anaconda".

http://www.lagacetadeguinea.com/203/07.htm
Anaconda, nuevo disco y videoclip del «Coro Antorcha de Zaragoza»

Luis Negro Marco / Zaragoza

En las presentes fiestas de la "Virgen del Pilar" de la capital maña,  el "Coro Antorcha de Zaragoza” (formado por una treintena de mujeres guineoecuatorianas residentes en la capital del Ebro), realizarán diversas actuaciones en la ciudad para presentar oficialmente su segundo disco, que lleva el sugerente título de  “Anaconda”. La directora del reconocido grupo afincado en la capital aragonesa (y también de la Hispanidad, pues es en Zaragoza donde se encuentra la Basílica de la Virgen del Pilar), es Justina Mangue Ndongo, y las solistas: Constancia Abeso Ndong Mangue; Sinforosa Ncana Esono; Imelda Melicó Masana, y Lusinda –Salomé– Mengue Mbá. 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 El “Coro Antorcha de Zaragoza” está integrado por un total de treinta bailarinas (todas ellas guineoecuatorianas residentes en Zaragoza), quienes a su vez, colaboran con sus voces en los estribillos de las canciones, y cuatro compositoras, letristas y solistas.

 Anaconda  ha sido  un disco grabado y mezclado en estudios de España y Guinea

Ecuatorial, y ha sido editado por los ingenieros de imagen y sonido guineoecuatorianos  José Bacá y Felicísimo Ondó, responsables a su vez de la grabación del videoclip que acompaña al nuevo trabajo discográfico del “Coro Antorcha de Zaragoza”. Disco y videoclip ya se encuentran a la venta, en dos coloridos y vistosos estuches que contienen las mejores esencias de la música, ritmo y bailes (un tierno abrazo de multiculturalidad) de Guinea Ecuatorial.

  

Orgullo de ser mujer africana y guineoecuatoriana

 Coraje, tesón, fortaleza de ánimo, trabajo, constancia, sensibilidad, elegancia, amor maternal, belleza, dignidad, respeto… Añadan ustedes los  positivos calificativos que deseen y que definen a la mujer africana. África es un continente con el puño en alto, símbolo de fuerza y esperanza, y es, sobretodo, la fortaleza que reside en el corazón de sus mujeres donde anida la esperanza de este continente cuyos valores se vislumbran como la verdadera tabla de salvación de nuestro querido planeta.

Momento de la grabación del videoclip en el Parque Grande
de Zaragoza (actualmente llamado "Parque de José Antonio
Labordeta", en honor al cantautor aragonés fallecido en 2010).
La instantánea fue tomada el 4 de julio de 2013 junto a la
estatua dedicada al famoso actor aragonés Paco Martínez Soria.
Mi agradecimiento al "Coro Antorcha de Zaragoza", por haber
incluido esta fotografía en los créditos de su segundo disco: "Anaconda".

 Basta con verlo en la alegría, el ritmo, la disciplina y gran ánimo que demostraron durante la grabación de su videoclip, las mujeres del «Coro Antorcha de Zaragoza» durante interminables horas de bailes y cantos –bajo el abrasador sol y calor español en Zaragoza–,  divirtiendo y asombrando con sus danzas a la población aragonesa, que se quedaba extasiada, viéndolas en las alegres y sensuales evoluciones de sus

rítmicos contorneos corporales y vistosos vestidos. Así ocurrió en lugares tan céntricos de la ciudad como la plaza de la Basílica del Pilar, las orillas del Ebro, el Parque Central, o las extensas explanadas de los modernos edificios de la Exposición Universal que se celebró en Zaragoza durante el verano de 2008.

Contraportada del disco, en la que las componentes del "Coro Antorcha de Zaragoza" aparecen fotografiadas en la zaragozana Plaza del Pilar, en frente de la Basílica de la Virgen, cuya escultura (realizada por el escultor aragonés Pablo Serrano) aparece tras ellas en la parte central de la imagen.  Asimismo, sobreimpresonados, los títulos de las doce canciones de "Anaconda". La imagen fue tomada el día 5 de julio de 2013

Fue precisamente en aquel año, cuando el Comisario de Guinea Ecuatorial en tan magna celebración mundial, el malogrado e internacionalmente reconocido escultor Leandro Mbomío, actuó de padrino del «Coro Antorcha de Zaragoza». El grupo grabó en aquel año su primer álbum, compuesto de doce canciones, (al igual que este nuevo), del que se agotaron rápidamente todas las copias.

Doce canciones, una docena de perlas

 Una constante de los discos del Coro Antorcha de Zaragoza es que sus letras aparecen indistintamente en español, fang, bubi, bisío, combe, e incluso annobonés, representando así todo el espectro de la cultura y ritmos propios de Guinea Ecuatorial.

  Como su primer álbum, Anaconda también consta de doce canciones, comenzando

Pasado y presente del “Coro Antorcha de Zaragoza”: De izquierda a derecha Emiliana Ayingono Nvola (que fue presidenta del grupo “Aveglé”, origen del “Coro Antorcha”; Pelegrina Oluy Micó Abeng (primera directora del Coro) y Justina Mangue Ndongo, actual directora de la formación musical. Las tres, en el Parque Grande de Zaragoza, el pasado 8 de Julio, durante la grabación del videoclip del primer álbum.- Foto: Luis Negro Marco

por la que lleva por título Bia Lugu Obiang Nguema (“Te animamos Obiang Nguema”) a la que sigue: Olugu ya Nguema Obiang, expresión de ánimo y cariño hacia Teodoro Nguema, el hijo del Presidente de Guinea Ecuatorial. La tercera canción lleva su título en “pidgin”: Zaragoza, number one, en la que las mujeres del Coro muestran su agradecimiento a su ciudad adoptiva, Zaragoza, capital mundial de la Hispanidad. Mientras, la nostalgia y amor por los familiares que ellas han dejado en su querido país africano, se manifiesta en la hermosa canción Oyab one aw (“Nostalgia de estar lejos”).

 Anaconda es un disco en el que sus componentes demuestran su gran corazón, grande como la Basílica del Pilar, por eso una de sus composiciones lleva por título Nnem Ven (“Buen corazón”); mientras que Chele y Victoriana Mbazogo son canciones de agradecimiento y afecto a dos importantes benefactores y asesores del «Coro Antorcha de Zaragoza». ¿Y qué sería un disco sin canciones dedicadas al amor? Ellas lo saben, y por ello una de sus composiciones lleva por título Amor ciego, en la que se alerta de las melancolías  y desconocidos derroteros a los que puede conducir un amor pasional desmesurado e irracional. En la misma línea se sitúa el tema Madjeng nnom wom (“Buscando a mi marido”), y la divertida canción Bikela bikabam (“Hombres de cabeza dura, como las cabras”), una exhortación a los hombres para que sean fieles a sus mujeres, las respeten y amen como ellas lo hacen con sus maridos, familiares e hijos. Por esto es que el disco se llama Ane Ya (“Anaconda”) referencia bíblica a la tentación que en forma de serpiente se apareció a Adán y Eva

Un momento de descanso durante la grabación del primer viodeoclip del "Coro Antorcha de Zaragoza", correspondiente a su primer disco. Videoclip y segundo álbum de la formación ("Anaconda") pueden adquirirse conjuntamente al módico precio de 10 euros. La imagen fue tomada el 5 de julio de 2012 en la plaza de la Basílica del Pilar de Zaragoza. Al fondo, a la derecha, la torre de La Seo, la catedral de la ciudad aragonesa.-
 Foto: Luis Negro Marco

en el Paraíso terrenal, interponiéndose en su amor a través de la manzana de la discordia. Estamos, en suma, ante un disco fantástico y un hermoso videoclip, repletos ambos de buena musica, y sabrosones bailes, rebosantes de sugerentes y amables letras, con una excelente mezcla y masterización por parte de los técnicos encargados de su grabación. Ahora solo queda que ustedes lo disfruten y que su música y película les proporcionen agradables momentos de alegría, diversión y muchas ganas de bailar. Ingredientes pasionales, todos ellos, que las mujeres del «Coro Antorcha de Zaragoza» derrocharon a borbotones durante su grabación. ¡Un magnífico trabajo! ¡Felicidades!.